Ricaricando le pile: Ermita e playa de La Victoria

Sono passati ormai molti giorni dal mio ultimo post, ma purtroppo per problemi familiari che si amplificano con la lontananza, sono dovuta ritornare in Italia. 

Ho deciso quindi di ricominciare come si deve inaugurando cosí con qualche giorno d'anticipo la stagione estiva con un luogo spettacolare dove sono stata proprio ieri a godermi il meritato riposo reduce da una settimana alquanto difficile e tensa. La scelta del posto non poteva essere migliore sia per l'acqua cristallina che per la poca presenza di gente e per la vicinanza di un ristorante dove sempre andiamo quando capitiamo da queste parti che possiede ampliamente tutti i requisiti del "bueno, bonito e barato"(buono, bello ed economico) che di questi tempi non é da trascurare! 

Han pasado ya muchos días desde mi ultimo post, pero lamentablemente, por problemas familiares que se amplifican con la distancia, he tenido que volver a Italia.

He decidido entonces de volver estrenando con un poco de antelación el verano con un post de un lugar espectacular donde he estado ayer para descansar después de una semana difícil y tensa. La elección no podía ser mejor sea por el agua transparente que por la escasa presencia de gente y la cercanía de un restaurante donde siempre vamos cuando estamos por aquí y que cumple ampliamente los requisitos de "bueno, bonito y barato" que en estos tiempo mucho se aprecia!

La zona prescelta é stata la lingua di terra che separa la baia di Pollença da quella di Alcudia e che si chiama Es Mal Pas. Arrivando ad Alcudia si procede direzione Ermita de La Victoria proseguendo per stradine che costeggiano il mare e riparate dall'ombra di pini marittimi che  accompagnano fino alla cima del promontorio. Lungo questa strada si trovano varie spiaggette rocciose con acqua cristallina e soprattutto molto tranquille: qui non arriva il turismo di massa e si nota subito. La spiaggia dove ci fermiamo ogni volta che veniamo da queste parti é proprio la playa de La Victoria o anche chiamata playa de S'Illot per l'isolotto che si trova quasi attaccato alla spiaggia. 

La zona elegida ha sido la lengua de tierra que separa la bahía de Pollença de la de Alcudia y que se llama Es Mal Pas. Llegando desde Alcudia se procede en dirección Ermita de La Victoria siguiendo la carretera que costea el mar a la sombra de los pinos marítimos que nos acompañan hasta la cima del promontorio. A lo largo del camino nos encontramos con diversas playitas de rocas con aguas cristalinas y sobretodo muy tranquilas: aquí no llega el turismo de masa y se nota enseguida. Las playas donde nos paramos cada vez que venimos por aquí es la playa de La Victoria o también llamada playa de S'Illot por el islote que se encuentra casi pegado a la playa.

Ció che piú ho apprezzato del luogo, é stato sicuramente il paesaggio marittimo e la calda e luminosa giornata, ma soprattutto l'atmosfera tranquilla della spiaggia dove si percepiva un'ambiente familiare e prettamente autoctono: famiglie facendo pic nic , giovani ragazzi alle loro prime uscite con gli amici in spiaggia dopo la fine dell'anno scolastico, una giovane coppia con il loro bebé che si godeva il frescore del mare in un caldissimo anomalo giorno di giugno....

Lo que más he agradecido del lugar de ayer, ha sido seguramente el paisaje marítimo y la cálida y luminosa jornada, pero sobre todo la atmósfera tranquila de la playa donde se percibía un ambiente familiar y mayoritariamente autoctono: familias haciendo pic nic, grupos de jóvenes disfrutando del mar después de haber terminado la escuela, una joven pareja con su bebé que disfrutaba del frescor de la mar en un caldo y anómalo día de Junio...

Proseguendo fino alla cima si giunge all'eremita dove si trova il ristorante omonimo Mirador de la Victoria, dove é d'obbligo mangiare una paella: di marisco, mixta, ciega o negra sará comunque buonissima ed accompagnata da una vista mozzafiato al promontorio di Formentor! Un ristorante da prendere assolutamentenota per chi scegliesse di venire in vacanza nell'isola e volesse provare una squisita paella in un posto speciale.

In realtá mi voglio convincere che mi basta poco per essere felice, ma poi mi rendo conto che godere di questi privilegi senza troppi sacrifici é quasi un lusso! Apprezzo consapevolmente e ringrazio ogni giorno che il destino mi abbia portato fin qui: godendo appieno dello stile di vita mediterraneo!;))

Siguiendo hasta la cima se llega a la ermita donde se encuentra el restaurante homónimo Mirador de la Victoria donde es recomendable comer una paella: de marisco, mixta, ciega o negra, da igual, será de todas forma riquísima y con una vista espectacular a la peninsula de Formentor! Un restaurante que hay que apuntarse para quien decidirá venir de vacaciones en la isla y quiera probar una excelente paella en un lugar especial.

En realidad me quiero convencer que me basta poco para ser feliz, pero luego me doy cuenta de que poder disfrutar de estos privilegios sin demasiados sacrificios en un lujo! Aprecio conscientemente y agradezco cada día que el destino me haya llevado hasta aqui: disfrutando plenamente de la vida mediterranea! ;))