sabato 21 settembre 2013

Arrivederci estate

Domani finisce ufficialmente l'estate. Per molta gente che giá da tempo é ritornata al lavoro ed alla vita di tutti i giorni, probabilmente gli  sembrerá che sia finito da un'eternitá. 

Mañana termina oficialmente el verano. Para mucha gente que hace ya tiempo ha vuelto al trabajo y a la vida de todos los días, probablemente le parecerá haya acabado desde hace una eternidad.

Quest'anno ho avuto la sensazione che sia durato poco, molto poco, sempre troppo poco perché io in realtá non ne avrei mai abbastanza, vorrei fosse tutto l'anno estate, con il suo chiarore che mi accompagna fino a sera e fa che i giorni siano lunghissimi, con il calore intenso che fa sognare continuamente di poter essere al mare per poterti dare un bagno rinfrescante...
Piccoli frammenti di ricordi estivi per rievocare i momenti piacevoli trascorsi..

Este año he tenido la sensación de que haya durado poco, muy poco, siempre demasiado poco para mi, porque en realidad nunca tengo suficiente, me gustaría fuera verano todo el año, con los días largos, con el calor intenso que hacen desear estar dentro del agua pare refrescarte...
Pequeños fragmentos de recuerdos de verano para rememorar los bonitos días pasados..






Pronti ad ricevere senza troppa nostalgia all'autunno? :)

Listos para recibir sin demasiada nostalgia al otoño? :)



Follow Me on Pinterest

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...